Esin Tursicu
@Esin1
TAKİP ET263,119
Toplam yorum görüntülenme
Esin Tursicu Aktiviteleri
-
-
🎭Şimdi ben size ufak bir Çehov, Üç Kız Kardeş oyun özeti yapayım zira bunu bilmeden BOBİK NEREDE? adlı uyarlamayı anlamak oldukça güç. Ki bence bir uyarlama, kaynak eser bilinmese bile (kimse bilmek zorunda değil) anlaşılabilir olmalı. Bu durum bana göre başlı başına sorun teşkil ediyor.
🎭Olga, Maşa ve Irina, küçük bir kasabada yaşamaktadır. Babalarının ölümünden sonra bir türlü oradan ayrılamazlar. Her biri, geçmiş anılarıyla ve Moskova’ya dönme umuduyla yaşar. Kaybettikleri hayatı geri kazanama niyetindedirler.
🎭Olga öğretmenlik yapar, Maşa mutsuz bir evliliğin içinde başka birine aşık olur, Irina ise anlamlı bir yaşam arayışındadır. Erkek kardeşleri Andrey de evliliği ve borçları arasında sıkışır kalır.
🎭Bir gün kasabada büyük bir yangın çıkar, bu yangın sadece evi değil, kardeşlerin hayallerini de yakar. Moskova’ya gidemezler. Anlamı bilmeden ama umudu da tamamen yitirmeden yaşamaya devam ederler.
🎭Özet akabinde devam edeyim: Üç Kız Kardeş benim pek de bayıldığım bir Çehov oyunu değil. Hal böyle iken bir de üstüne anlamı iyice çıkmaza sokar gibi bir reji...Keşke böyle iyi bir oyuncu kadrosu için başka bir oyun seçilseydi. (İclal Aydın'ın "Üç Kız Kardeş" adlı romanı uyarlansa bile daha ok olabilirdim. Gerçi Tiyatro Kare o işi kimseye bırakmazdı🤭)
🎭Sözün özü müzik olarak Mussorgsky (Pictures at an Exhibition'dan -ki çok severim- The Old Castle) seçimi, Serkan Aka tasarımı, sensörle çalışan, içindeki kaşıkların şıkırdadığı çay bardakları ve başından alev gibi yükselen kulelerin olduğu, renk paletinin Çehov atmosferine uygun biçimde tasarlandığı şahane afiş hariç oyunu ne yazık ki beğenemedim. Yine de elbette yolları açık olsun. -
Bobik Nerede ?
" Yaşamın ezdiği ve yabanıl otlar gibi kapladığı üç kız kardeş..."
Yapımcılığını Mim Kolektif'in üstlendiği, Fatih Sönmez'in Anton Cehov'un " Üç Kızkardeş " adlı eserinden büyük bir başarı ve ustalıkla uyarlayıp yönettiği "Bobik Nerede ? " 'yi izlerken, neden bilmem, tıpkı Uşak Firs' gibi bir evde unutulmuş, bambaşka bir Olga, Maşa ve İrina ile karşılaştığımı ayrımsadım.
Evet, yaş almışlardı.Evet, Moskova'ya gitmek, yeni bir düzen kurmak, çalışmak, hep çalışmak, yaşadıkları bir dizi hayal ve hayat kırıklıklarını tümüyle geride bırakmak istiyorlardı.
" Gün gelecek bizler de anımsanmayacağız.Evet, unutulacağız."
Herkes çekip gitmişti. Andrey Sergeyeviç Prozorov kalmıştı ama.Peki ya Bobik neredeydi ? Yoksa Godot gibi o da hiç gelmeyecek miydi ?
" Şimdi susacağız Gogol'ün delisi gibi.Siz de susun..."
Zaman kaymaları arasında hunhar bir tutsaklığın içindeydiler adeta.Herkes birbiri için öteki ve aynıydı.Ve bir o kadar da mutsuz, düş yorgunu.Hayat kaçağı !
Herkes hem kendi öyküsünü, hem diğerlerinin öyküsünü yaşıyordu aslında.
Herkes Bobik'in nerede olduğunu belki biliyor, belki bilmiyor ama hep onu merak ediyordu...
Bobik kıracı yeşetten umut olmasın ?
Bobik yan odada uyuyan küçük bir çocuk mu sahiden ?
Sekiz ayrı karaktere hayat veren Kürşat Öçalan, Başak Daşman ( Maşa ), Aybanu Aykut ( Olga ), Selen Domaç ( İrina ), Jehat Kaplan belleklerde uzun süre kalacak, son derece duyarlı, etkileyici, tempolu, içten, eksiksiz, çağrışımlara açık, düzeyli yorumlara imza atmışlar.Sahneden yayılan enerji o kadar hissediliyor ki...
Özellikle belirtmeliyim, metin bağlamında kusursuz ve örnek bir uyarlama sözkonusu.Reji ve oyunculuklar adeta sözcüklerin ruhuna dokunuyor.
" Bobik Nerede ?" izlenmesi ve üstünde tartışılması gereken çok önemli bir oyun. -
Klasik severim, uyarlamaya biraz mesafeliyim. Bu oyun beni şaşırttı, bence cesur bir uyarlama olmuş. Metoforlar incelikle yerleştirilmiş. Şiir gibi aktı oyun. Sade dekora karşın sensörlü çay seronomisi Rus klasiklerindeki Semaver duygusunu uyandırdı bende. Kadro çok sağlam, yönetmenin seyirciyi başka açıdan bakmaya zorladığı ve fakat keyifle izlettiği bir oyun olmuş. Bütün oyuncular şahaneydi, kalbimin sahibi Aybanu Aykut oldu.
-
Oyuna bayıldım, uyarlamalardan korkan biri olarak bu oyun başladığı andan itibaren beni şaşırttı ve 80 dakika gözümü kırpmadan izledim. Oyunculuklar muhteşem, reji çok yaratıcı. Bence Çehov izlese severdi :)) tüm oyuncular iyiydi ama Selen Domaç her yaşın hakkını vererek oynadı. Hayran kaldım 💜
Bobik Nerede? / Mim Kolektif