Oyunu prömiyerinde izlemistim. Sonra ertesi sene izledim oyunu. Öncelikle sunu belirtmek isterim ki, oyunu ikinci defa izledigimde oyunda cok degisiklikler gördüm. Oyunu ilk izledigimde, prömiyerinden sonra oyunun yönetmeni ile de konusma sansina sahip olmustum. Yönetmeninin Almanyada reji egitimi aldigini orada ve Türkiyede bircok oyun yönettigini ögrendim. Bursa Devlet Tiyatrosunda Woyzeck sonrasinda Kocaeli Sehir Tiyatrolarinda Jan Dark gibi zor oyunlarin rejisini yapmis. Böyle genc yönetmenlere devlet tiyatrolarinin ihtiyaci var. Prömiyerdeki oyuna gelince, oyunun salt komedi acisindan yorumlamak cok yanlis olur. Fars demek ise Peter Shaffer'in kendi söylemiyle haksizlik olur. Yanlis anlasilmalar üzerine kurulu bir oyun... Daha önceleri bircok tiyatro toplulugu tarafindan oynanmis fakat gerek oyunun hikayesi gerekse de komedi unsurunun olmamasi geregiyle oyun pek basarili olmamistir. Fakat Trabzon Devlet Tiyatrosu oyuncularinin harika performanslari ve karanlik aydinlik farkinin cok iyi bir sekilde oynanmasi ile oyun bence cok da izlenebilir ve keyifli bir hale gelmisti. Burada oyunun zorlugu bu ayrima dayanmaktadir. Karanlikta hem hareketlerin kalabaligi hem de hikayeyi anlatabilmek hic kolay degildir. Bunu basarabilmis bir oyun olmasindan dolayi tüm ekibi kutlamistim. Ayrica oyunun metninin güncel bir hale gelmesi, post dramatik unsurlarin fars komedyasina uygulanabilirligi acisindan basarisindan dolayi oyunun yönetmeni Muzaffer Aksoy'u cok basarili bulmus gelecekte cok daha iyi oyunlarda görecegimizi kendisine de söylemistim. Hic de kolay olmayan bir isi basarmis. Fakat oyunu ertesi sene 2. defa izledigimde tam bir hayal kirikligina ugradim. Oyundaki eklemeler ve bazi durumlarin hikayenin ve rejinin önüne gecmesi üzüntü vericiydi. Oyunun yönetmeninin bu durumdan haberi var midir bilemem. Ben haberi oldugunu düsünmüyorum. Salt komedi olsun diye gereksiz esprilerin yapildigi, bazi yerlerin kesildigi, bazi yerlerin ise degistirildigini gördüm. Eger haberi yoksa bu durum tiyatro acisindan tartisilmali. Cünkü oyunun ilk hali ile son hali arasinda bu kadar farkliliklar olmamali diye düsünüyorum. Bu sebeple ben oyunun ilk hali üzerinden konusursak, oyun basarili, komik unsurlarla bezetilmis, modern bir dramaturji ile desteklenmis bir oyun olmus. Diger arkadasin yorumunun bazi yerlerine katilmakla birlikte, oyunun ilk halini izlemis olmasini isterdim.
Karanlıkta Komedi / Trabzon Devlet Tiyatrosu