Deneyiminizi arttırmak için sitemizde çerezleri kullanıyoruz. Devam ederek Gizlilik ve Çerez Politikamızı kabul etmektesiniz. Detaylı bilgi için tıklayınız.TAMAM
Uyarlama olarak başarılı olduğunu söyleyemem. Ama özgün bir yapıt olsa belki fikrim değişirdi. Bir rap müzikali olarak başarılı bulurdum yine aynı şekilde.
Otomatik Portakal'la isim ve ana hikayenin bir kısmı hariç ortak bir yön bulamadım.
Tamam metnin dilindeki İngiliz argosunun karşılığı belki Türkçe rap müziktir. Bunu takdir ederim. Ama roman özeti gibi kısa olmasına rağmen çok uzunve sadece görsellik olsun diye konmuş sahneler yüzünden (ilk aklıma disiplin sahnesi geliyor) ana duygu kaçıp gidiyor. Bazı sahneler de kısalığı yüzünden skeç gibi kaçıyor.
Ben beklediğim oyunu göremedim. Adını değiştirip otomatik portakaldan esinlenmiş bir oyun olarak çıksa ve daha özgün bir eser olmayı seçse daha iyi olacakmış. Ama bu haliyle değil.
Şarkıların sözlerinin tamamı anlaşılamasa da güzel hareketli oyunun seyirliğini artırıyor. En kötü sevdiğiniz şarkıcıların rap konseri izleyip çıkmış olursunuz.
Otomatik Portakal / Tatbikat Sahnesi