yukarıdaki yorumların birinde Müge Görücüoğlu olanları özetlemiş üstüne daha yazmaya gerek yok.
Shakespeare ile alakasi olmayan feci bir oyun. Zaman kaybi. Heykeller ve 2 Vincentio haric oyunculuk berbatti. Veda Yurtsever'in sesi yetmiyor (sigara?) ki san dersi aldiklari icin tiyatrocularin sesleri guclu cikar. Hakan Mericliler nasil DT oyuncusu olabilmis anlayamadim, tvdeki rolunun aynisini oynuyor, feci. Burak Altay komik olmaya calisirken (Shakespeare'in soytari karakteri belirgindir, herhalde soytari gibi tat versin diye rolu kopurtmeye calisiyor) sacma sapan mimikler yapiyor, sesler cikariyor. Cevirmen, metne "Baska bir eser cevirmis." dedirtecek kadar kotu espriler (kiyma-kusbasi), Turkce soz obekleri yerlestirmis. Kur artisi, kentsel donusum gibi gundemimizdeki kavramlari metne eklemisler, surekli ulen ya da lan deniyor, arada oyuncu yonetmene atifta bulunuyor, vs. Oyun 1500'lerde yazilmis ama oyun esnasinda 1800'lerin sonu 1900'lerin basinda ortaya cikan blues-caz caliyor. Kostumunden dekoruna, oyunculuktan yonetmenlige kadar her alanda kotu. GUNCELLEME: Basrol oyuncusu, Instagram'da beni bulup ortaokul seviyesinde bir uslupla sacma sacma yorumlar yazdi :)
Hamlet / İstanbul Devlet Tiyatrosu