(TR)
Yetişkinler için atölye
Hollanda 
Bir anıyı, dinleyiciyle güçlü bir bağ kuran bir hikayeye nasıl dönüştürebiliriz? Bu interaktif atölyede katılımcılar, Mezrab Storytelling School’da kullanılan hikaye anlatıcılığı tekniklerini keşfedecek. Bir dizi yaratıcı egzersiz aracılığıyla kendi yaşamlarından anlamlı anları bulmayı, bu anları dinleyiciyi içine çeken hikayelere dönüştürmeyi ve hikayelerini özgüvenle paylaşmayı öğrenecekler. Atölye; samimiyete, anda var olmaya ve kişisel deneyimlerde saklı evrensel temaları keşfetmeye odaklanıyor. Hem hikaye anlatıcılığına yeni başlayanlara hem de deneyimli sahne sanatçılarına açık olan bu atölyenin sonunda katılımcılar, kendi yaşamlarından yola çıkarak oluşturdukları kısa bir hikayeyle ve sanatsal, profesyonel ya da kişisel yaşamlarında kullanabilecekleri anlatım teknikleriyle ayrılacaklar.
Hollanda Odağı Performing Arts Fund NL tarafından desteklenmektedir.
Hollanda Krallığı’nın değerli katkılarıyla.
Arter’in değerli işbirliğiyle.
(ENG)
Workshop for adults
The Netherlands
How do you transform a memory into a story that truly connects with an audience? In this interactive workshop, participants will explore practical storytelling tools used at the Mezrab Storytelling School. Through a series of creative exercises, they will learn how to uncover meaningful moments from their own lives, shape them into engaging narratives, and share them with confidence. The workshop focuses on authenticity, presence, and finding the universal themes hidden within personal experiences. Suitable for beginners and experienced performers alike, participants will leave with a short personal story and a set of techniques they can continue to use in their artistic, professional, or personal lives.
Dutch Focus is supported by the Performing Arts Fund NL.
With the generous support of the Kingdom of the Netherlands.
In collaboration with Arter.