İlke Kalaycıoğlu Aktiviteleri

• 

  İlke Kalaycıoğlu, olcaytanberken kullanıcısının yorumunu beğendi
  2 ay önce

  • 3.7

    

    Kutlama / İstanbul Şehir Tiyatroları

  Köy yanarken birileri saçını tarıyor. Konusu tam olarak bu. Harold Pinter oyunları aslında halihazırda okurken de epey zordur, dolayısıyla sahneye konulurken de titizlikle ele alınması gerekir. Orijinal eser Amerika'da sanıyorum ilk kez 2000'li yılların başında sahnelenmiş, ülkemizde ise ilk defa bu oyun ile denk gelip izlemek istedim. Oyunculuklar temiz, dekor ve reji yerindeydi diyebilirim. Ancak oyundaki sorun zannediyorum dramatürji ve çeviri ile alakalıydı. Dialogların Türk izleyici için biraz havada ve yabancı kaldığını düşünüyorum. Daha fazla es'ler verilseydi diyaloglar daha iyi takip edilebilirdi. Oyunun başlamasıyla bitmesi bir oldu. Garson rolü ise gerçekten göz dolduruyor, tebrik ederim.
  Beğen 1